I’ve always assumed the government sees every bit of unencrypted communication. That hasn’t worried me … until now. Here’s what to do.